Sonneto della nostalgia

è una bugia
che non c`è nessuno che piace della nostalgia
la memoria rimette a noi
un interiore diviso

sapere de la esistenza de un passato
è una danza in futuro
la domani che nasce
brillando in innocenza

abbreviare il tempo
dimentica tutti i visi
di tutti i abbracci

nessuno passato è deserto
quando la pelle che ama
è una nostalgia - della verità

(*vulnerável a correções)
----------------------------
Soneto da saudade

é mentira
que ninguém gosta da saudade
a memória remete a nós
um interior dividido

saber da existência do passado
é uma dança para o futuro
um amanhã que nasce
brilhando em inocência

abreviar o tempo
esquece todas as faces
de todos os abraços

nenhum passado é deserto
quando a pele que ama
é uma saudade - de verdade